From the late 1960s to the early 1980s, renowned Japanese war photographer Akihiko Okamura created a remarkable, compelling and largely unseen body of work in Ireland, north and south.